Mnogo sam razgovarao sa ocem Nikolajem koji je uvek bio obuèen u crno i nosio crnu bradu.
Jeg talte ofte med Fader Nikolai, der altid var klaedt i sort med et sort skaeg.
Samo sam razgovarao sa par advokata kojima je bilo dodeljeno da zastupaju provalnike.
Jeg talte blot med et par af forsvarerne... der var blevet tildeIt sagen.
Skoro sam razgovarao sa tvojim prijateljem koji je ekspert.
Jeg har talt med en af dine venner, en sand ekspert, for nylig.
Neko veèe sam razgovarao sa svojim prijateljem Sinkeom.
Forleden aften talte jeg med min ven Cinque.
Upravo sam razgovarao sa korporacijom i izdali su saopštenje P. U.
Jeg har lige snakket med ledelsen, og de foreslår L ordet.
Gospodine Patel, vi ste jedan od najboljih kandidata sa kojima sam razgovarao.
Glimrende pointe, mr. Patel. De er en af de bedst kvalificerede ansøgere.
Veæ sam razgovarao sa unutarnjom kontrolom.
Jeg har allerede snakket med interne affære.
Upravo sam razgovarao s agenticom za nekretnine.
Jeg har lige talt med mægleren. - Vi fik stedet.
Vidjela sam pogled koji si mi uputio kad sam razgovarao s Doyleom.
Jeg så dit blik da jeg snakkede med Doyle.
Tajni vojni projekt o kojem sam razgovarao s S. Burke-om juèer... dok si ti slušala iza vrata.
Det hemmelige projekt, som jeg talte med senator Burke om i går da du lyttede uden for døren.
Kada sam razgovarao sa Cameron o tome, èinila mi se prilièno nepogoðenom.
Da jeg talte med Cameron om det, virkede hun helt upåvirket.
Baš sam razgovarao sa tvojom kæerkom.
Jeg havde lige en snak med din datter.
Znam da je bilo teško sa novom bebom, razumem to, ali sam razgovarao sa Arnijem i postporodjajna...
Jeg forstår, at den nye baby tager hårdt på os. Arnie fortalte om depression...
Tako je, kad sam razgovarao sa Hillary ovog jutra ona mi je lièno rekla da želi da upozna naše najvažnije pristalice.
Da jeg talte med Hillary i morges, ønskede hun at møde vores vigtigste støtter.
To je toèno, ali ja sam razgovarao s njom.
Det er korrekt, men jeg talte med hende.
Upravo sam razgovarao na mobitel s Ethanom Kaninom.
Jeg har netop talt med Ethan Kanan.
Da, baš sam razgovarao sa Idit, naš je.
Ja. Jeg har lige talt med Edith. Den er vores.
Upravo sam razgovarao s njegovom pomoænicom.
Jeg fik et tip fra hans assistent.
Znaš, kad sam razgovarao sa Mintom da li je kriv ili nije, kao da jeste nevin.
Jeg taler ikke om skyldig eller ikke-skyldig... Kun uskyld.
Jedva sam razgovarao sa njom prije vjenèanja.
Jeg talte knap med hende før brylluppet.
"Želim da znate da sam razgovarao sa mojom prodavnicom nameštaja, i oni su želeli da vam prenesem da nam ne treba poslovanje sa crncima."
"Jeg vil gerne have, at du skal vide, at jeg i dag har talt med hovedkontoret,..og de siger, at I skal vide, at vi ikke behøver noget nigger handel."
Dobio sam to od uliène cure s kojom sam razgovarao o sluèaju.
Jeg købte den af et gadebarn, som jeg talte med under en sag.
Ne, baš sam razgovarao sa njim a pre nekoliko dana, on je puko.
Nej, jeg talte med ham forleden. Han er sønderknust.
Ja sam razgovarao s DA Spencer o svom... situaciji.
Jeg har talt med DA Spencer om din... situation.
Upravo sam razgovarao s Tajnicom Durant.
Jeg har talt med udenrigsminister Durant. Vi har en tidsplan.
Ja sam razgovarao sa jednim od njih, nazovimo ga CrvenaBrigada, iako to nije bio njegov pravi nadimak, ali sam mu obećao da neću otkriti ko je on.
Jeg har talt med en af disse Carders som vi kan kalde for RedBrigade - selvom det ikke var hans rigtige øgenavn - men jeg har lovet ham at jeg ikke ville afsløre hvem han var.
Ali, svi ljudi sa kojima sam razgovarao, svi koji su prekršili zakon, rekli su: "Molimo vas, dajte nam šansu da radimo nešto u legalnoj industriji.
Men alle dem jeg har snakket med som er kommet i klinch med loven, har alle sagt: "Vi vil så gerne have en chance for at arbejde i en legitim industri.
A neki od ljudi sa kojima sam razgovarao koji nikada nisu bili u bioskopu ili pozorištu ne dožive to na isti način.
Og nogle af de mennesker, jeg taler med, som aldrig har set en film eller været i teateret, genkender det ikke på samme måde.
I u povratku me je jedan agent FBI dočekao i odveo u malu sobu gde mi je postavljao svakakva pitanja: gde sam bio, šta sam radio, sa kim sam razgovarao,
Og da jeg ankom, ja, der blev jeg taget til side af en FBI-agent og kom ind i et lille rum, og han stillede mig alle mulige spørgsmål -- "Hvor var du? Hvad lavede du? Hvem talte du med?
Kada sam razgovarao sa ljubaznim predstavnikom TED-a i pitao: ''Slušajte, o čemu bi trebalo da pričam?''
Da jeg talte med den venlige kontaktperson fra TED, spurgte jeg, "Hør, hvad skal jeg tale om?"
2.4010071754456s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?